8-9 july 2023 – Monza (Italia) – 8-9 luglio 2023 – Monza (Italia)
description – DESCRIZIONE:
The workshop is open to all levels of learning WE PAINT LANDSCAPE WITH WATERCOLOUR. SKIES AND SEAS THEME: The excuse to learn watercolour graphics will be the sea and the skies. We will learn to use those graphic mechanisms that with watercolour allow us to represent the sea with its foam, reflections, transparencies, ... In the case of the skies, we will learn to control the technique of wet on wet to offer more detail in our proposals and to be able to tackle any type of sky. All this with tricks and shortcuts to make it easier.
Il workshop è aperto a tutti i livelli di apprendimento
DIPINGEREMO IN ACQUARELLO I PAESAGGIO, I CIELI E I MARI
TEMA: La scusa per imparare la grafica ad acquerello sarà il mare e il cielo.
Impareremo ad utilizzare quei meccanismi grafici che con l’acquerello ci permettono di rappresentare il
il mare con la sua schiuma, i suoi riflessi, le sue trasparenze,… Nel caso dei cieli, impareremo a farlo
controllare la tecnica del bagnato su bagnato per offrire maggiori dettagli nelle nostre proposte e per poterlo fare
affrontare qualsiasi tipo di cielo. Tutto questo con trucchi e scorciatoie per renderlo più semplice.
two-day programme – PROGRAMMA delle due giornate
CHARACTERISTICS :
Development of 6 exercises (3 exercises per day) with 6 demonstrations by the teacher and
work by the students. Each student will bring his own material (watercolour material), but the
artist encloses in this document some orientative recommendations.
-Saturday 8:
PAINTING THE SEA Presentation of the theme.
3 demonstrations by the teacher and execution by the students of 3 tutored examples of
representation of water.
-Waves and foam (exercise 1)
-Transparencies, reflections and shadows in the sea (exercise 2).
-Beach (exercise 3)
-Sunday 9:
PAINTING THE SKY Presentation of the theme.
3 demonstrations by the teacher and execution by the students of 3 tutored examples of
representation of the sky.
-Sunrise (exercise 1)
-Midday (exercise 2)
-Sunset (exercise 3)
CARATTERISTICHE :
Sviluppo di 6 esercizi (3 esercizi al giorno) con 6 dimostrazioni da parte dell’insegnante e
lavoro da parte degli studenti. Ogni studente porterà il proprio materiale (materiale acquerello), ma il
artista racchiude in questo documento alcune raccomandazioni orientative.
-Sabato 8:
DIPINGERE IL MARE Presentazione del tema.
3 dimostrazioni da parte del docente ed esecuzione da parte degli studenti di 3 esempi tutorati di
rappresentazione dell’acqua.
-Onde e schiuma (esercizio 1)
-Trasparenze, riflessi e ombre nel mare (esercizio 2).
-Spiaggia (esercizio 3)
-domenica 9:
DIPINGERE IL CIELO Presentazione del tema.
3 dimostrazioni da parte del docente ed esecuzione da parte degli studenti di 3 esempi tutorati di
rappresentazione del cielo.
-Alba (esercizio 1)
-Mezzogiorno (esercizio 2)
-Tramonto (esercizio 3)
material to bring – materiali da portare
Will be indicated later
Sarà indicato successivamente
where – dove
The Workshop will be held in the Royal Villa of Monza. MEETING POINT: reach the main entrance of the Villa Reale in viale Cesare Battisti 2, proceed along the avant-corte up to the fountain. On the left you will find the Accademia flag signaling the entrance.
Il Workshop si terrà nella Villa Reale di Monza.
RITROVO: raggiungi l’entrata principale della Villa Reale in viale Cesare Battisti 2, procedi nell’avancorte fino alla fontana. A sinistra troverai la bandiera dell’Accademia che segnala l’ingresso.
timetable – orario
The workshop timetable will be from 10 to 17 both days
L’orario del workshop sarà dalle 10 alle 17 entrambi i giorni
Registration – Iscrizione
Registrations are accepted up to one week before the event, subject to availability. In case of sold out places, there will be a waiting list. BOOK YOUR PLACE BY WRITING TO acc.internazionaleacquarello@gmail.com
Le iscrizioni vengono accettate fino ad una settimana prima dell’evento, salvo esaurimento posti. In caso di posti esauriti è prevista una lista di attesa.
PRENOTA IL TUO POSTO SCRIVENDO A acc.internazionaleacquarello@gmail.com
Come arrivare
PARCHEGGI CON ORARI DI APERTURA E CHIUSURA
Il parcheggio principale della Reggia di Monza è il Parcheggio di Viale Cavriga – Parco di Monza.
L’area sosta – non custodita – ha una capienza di 1200 posti auto. Altri parcheggi sono situati in Viale Regina Margherita e Via Petrarca.
PARCHEGGIO PORTA DEL PARCO, MONZA
Feriale e Festivo dalle 00.00 alle 24.00
Posti auto circa 1200
Abbonamento mensile € 30,00
Feriale Lunedì-Venerdì
Tariffa unica: € 3,00
Sabato, Domenica e festivi (autovetture)
Tariffa oraria: € 1,50
Tariffa massima: € 7,00
Bus Gran Turismo (max due bus) dal lunedì alla Domenica
Tariffa unica giornaliera (tutti i giorni): € 30,00
PORTA DEL PARCO, VEDANO
Parcometri n. 2
Posti auto circa 450
Feriale e festivo
dalle 7.00 alle 20.00 ora legale
dalle 7.30 alle 19.30 ora solare
dal lunedì al venerdì: Tariffa unica: € 3,00
Sabato, Domenica e Festivi: Tariffa oraria: € 1,50
Tariffa massima giornaliera: € 7,00
Bus Gran Turismo
Tariffa unica giornaliera (tutti i giorni): € 30,00 max 2 bus
Per maggiori dettagli e aggiornamenti visitare la pagina: http://bit.ly/parcheggireggia
PARCHEGGIO PORTA DEL PARCO, MONZA
Feriale e Festivo dalle 00.00 alle 24.00
Posti auto circa 1200
Abbonamento mensile € 30,00
Feriale Lunedì-Venerdì
Tariffa unica: € 3,00
Sabato, Domenica e festivi (autovetture)
Tariffa oraria: € 1,50
Tariffa massima: € 7,00
Bus Gran Turismo (max due bus) dal lunedì alla Domenica
Tariffa unica giornaliera (tutti i giorni): € 30,00
PORTA DEL PARCO, VEDANO
Parcometri n. 2
Posti auto circa 450
Feriale e festivo
dalle 7.00 alle 20.00 ora legale
dalle 7.30 alle 19.30 ora solare
dal lunedì al venerdì: Tariffa unica: € 3,00
Sabato, Domenica e Festivi: Tariffa oraria: € 1,50
Tariffa massima giornaliera: € 7,00
Bus Gran Turismo
Tariffa unica giornaliera (tutti i giorni): € 30,00 max 2 bus
PARCO E GIARDINI CON ORARI DI APERTURA E CHIUSURA
Parco
Aperto tutti i giorni.
Ingresso aree pubbliche gratuito.
Orario invernale carraio: dalle 7.00 alle 19.00
Orario invernale pedonali: dalle 7.00 alle 20.30
Orario estivo: dalle 7.00 alle 21.30 ingressi pedonali
Orario estivo: dalle 7.00 alle 20.30 ingressi carrai
Giardini Villa Reale
Aperti tutti i giorni.
Ingresso gratuito.
Orario invernale: dalle 7.00 alle 18.30
Orario estivo: dalle 7.00 alle 20.00
Villa
TEMPORANEAMENTE CHIUSA
Martedì-domenica 10-19
Lunedì chiuso.
La biglietteria chiude un’ora prima.
Per maggiori dettagli e aggiornamenti visitare la pagina: http://bit.ly/ristorantinelparco
STRUTTURE RICETTIVE DI MONZA
ALBERGO 2 STELLE
ALBERGO FANTELLO – Via Mapelli, 7/B – fantello@alice.it – Tel. 039 323619
ALBERGO 3 STELLE
HOTEL KAROL – Via Cortelonga, 8 – hotelkarol@live.it – Tel. 039 323500
ANTICA TRATTORIA DELL’UVA – Piazza Carrobiolo, 2 – info@anticatrattoriadelluva.it – Tel. 039 323825
NINE HOTEL – Via Spalto Isolino, 9 – info@ninehotel.com – Tel. 039 363731
B&B HOTEL MILANO-MONZA – Via Lario, 19 – mi.monza@hotelbb.com – Tel. 039 325825
HOTEL MOSCA – Via Luciano Manara, 56 – info@hotelristorantemosca.it – Tel. 0392301753
ALBERGO 4 STELLE
HOTEL DE LA VILLE – Viale Regina Margherita, 15 – luiginardi@hoteldelaville.com – Tel. 039 39421
HOTEL ROYAL FALCONE – Corso Milano, 5 – info@royalfalcone.com – Tel. 039 2300187
HOTEL HELIOS – Viale Elvezia, 4 – info@heliosmonza.com – Tel. 039 387205
AS HOTEL MOTEL MONZA – Viale Lombardia, 76/78 – direzionemonza@ashotels.it – Tel. 039 272831
BED & BREAKFAST
B&B CINZIA – Via G. Cimabue, 27 – cinziasasmonza@gmail.com – Tel. 039/2840223
B&B CASA LETIZIA – Via Solferino, 11 – info@casaletizia.it0
B&B GEMMA BOSSI – Via Carlo Meda, 17 – gemma.bossi@alice.it – Tel. 039 746801
B&B S. BIAGIO – Via Quintino Sella, 1 – fabioparaboschi@libero.it0
B&B VILLA GIULIA – Via Arno, 4 – villagiuliamonza@virgilio.it – Tel. 039740517
B&B LE CASETTE – Via Monteverdi, 22 – laura_malberti@libero.it – Tel. 039/362106
B&B SOLONE – Via Solone, 12 – andreaarduino@outlook.it – Tel. 349/3933441
B&B CASCINA SAN GIOVANNI – Via Lario, 40 – bebsangiovanni@gmail.com0
CAMPEGGI E AREE ATTREZZATE PER CAMPER E ROULOTTE – 2 STELLE
MONZA CAMPING – Via Santa Maria Delle Selve Accesso Da Biassono, s.n. – info@monzacamping.it – Tel. 039492437
CASE E APPARTAMENTI PER VACANZE NON GESTITI IN FORMA IMPRENDITORIALE
CAV ALESSANDRA MONICA ROSA – Via Cavallotti, 27 – ale.rosa.rossi@gmail.com – Tel. +447710593535
CAV IL CEDRO ARGENTATO – Via Vincenzo Monti, 6 – benedetta.antinolfi@gmail.com – Tel. 348/0131797
CAV CASA MERELLI – Via Raffaele Merelli, 3 – isabella.mazzia@gmail.com0
CAV MASCHERONI GIUSEPPE RODOLFO CARLO ANTONIO – Via Matteo Da Campione, 5 – mascheroni@mp-associati.it0
CAV VIA MARSALA – Via Marsala, 8 – via.marsala@libero.it – Tel. 3351334948
CAV ARENGARIO – Via Carlo Alberto, 15 – mirella.castellani@hotmail.it0
CAV SAWASDEE 37 – Via Volturno, 37 – tanapad.chuaplee@yahoo.com – Tel. 3276549578
CAV FIORINA MARZIA ANGELA – Via Timavo, 21 – marz.fio@tiscali.it – Tel. 3932122000
CAV LILLY CHIC – Via Jean Sibelius, 16 – info@lillychicmonza.it – Tel. 0392308626
CAV LA VILLA DEL CEDRO – Via Vincenzo Monti, 8 – mantinolfi@libero.it – Tel. 3479515790
CAV CASA PEREGO – Via Emilio Borsa, 39 – daniele@moranera.com – Tel. 3386082405
CAV RESIDENZA FERRARI – Via Tiziano Vecellio, 12 – residenza.ferrari@gmail.com – Tel. 3204625590
CAV LA CASA DI ANNA – Via Arigo Boito, 8 – soniamaniglio302@gmail.com – Tel. 3290568419
CAV APPARTAMENTO FERRARI – Via Giuseppe Ferrari, 6 – irinika@mail.ru – Tel. 342/8531176
CAV LOMBARDY APARTANGO – Via Michelangelo Buonarroti, 119 – radice.flavio@gmail.com – Tel. 335/7266804
CAV CASA DELLE FATE – Via Giuseppe Ferrari, 11 – russoada85@gmail.com – Tel. 327/8336760
CAV FAVOLOSO MONOLOCALE – Via Cesare Cantù, 2 – giovanni.campanino@gmail.com – Tel. 392/5512360
CAV APPARTAMENTI RE MONZA – Via Tasso, 7 – schiantarellire@gmail.com – Tel. 393/7050960
CAV PISTOIA – Viale Petrarca, 12 – fra.gari@gmail.com – Tel. 3460610637
CAV ALKIMIA GARDEN – Viale Libertà 125 – Piano Terra, – f1team@hotmail.it – Tel. 347110306
CAV CASA MAGGIOLINI – Via G. Maggiolini, 15 – p.panzetti@hotmail.it – Tel. 3336169547
CAV CASA RICCARDO – Viale Cesare Battisti, 66 – danilozaina@libero.it – Tel. 335 8133627
CAV ARTEMIDE HOUSE – Via Doberdo, 13/A – artemidehouse@gmail.com – Tel. 351/5780270
CAV LA DIMORA DI ROSI – Via Nicolo’ Tommaseo, 5 – giusimeda@libero.it – Tel. 380 2564519 – 329 8055938
CAV APPARTAMENTI RE – Via Torquato Tasso – 1° Piano Sub 708, 7 – schiantarellire@gmail.com – Tel. 3937050960
CAV ROSA APARTMENT MONZA – Via Marsala, 45 – rosalaura.pal@gmail.com – Tel. 3384205223
CAV DOMUS AMATI – Via Carlo Amati, 21 – vgf.bac@gmail.com – Tel. 351/9513669
CASE PER FERIE
CASA PER FERIE SOSTA GIOVANI – Via Lario, 45 – minime08@minimeoblate.191.it – Tel. 039/791836
PENSIONATO FIGLIE DI BETLEM – Viale Europa, 10/A – asvicopensionato@tiscali.it – Tel. 039 733918
CASA PER FERIE RESIDENZA MARIA PAOLA COLOMBO SVEVO – Via Medici, 33 – info@pensionato.org – Tel. 0398946661
CASE/APP. VACANZE
CAV OASI DI MONZA – VIA METASTASIO 4 – Via Metastasio, 4 – info@oasidimonza.com0
CAV OASI DI MONZA APP.122 – Via Amati, 82 – info@oasidimonza.com – Tel. 0392847681
CAV LE QUERCE – Via Cederna, – info@residencelequercemonza.it – Tel. 0398750000
CAV PIAZZA TRENTO 11 – Piazza Trento E Trieste, 11 – info@residencemonza.com – Tel. 039830662
CAV VILLA PRINCIPE – Via Ernesto Canesi, 27 – info@residencemonza.com – Tel. 039/830662
CAV ROTAPARTMENT – Via Carlo Rota, 23 – hi.spaces.srls@gmail.com – Tel. 3385953145
CAV RESIDENZA LAMBRETTO – Via Luigi Villa, 2 – residenzalambretto09@gmail.com – Tel. 333/7586658
CAV CAIROLI APARTMENT – Via Fratelli Cairoli, 6/a – danicolas2012@gmail.com – Tel. 3459365303
CAV POLICLINICO DI MONZA CASA DI CURA PRIVATA – Via Kulmann, 3/A – luca.faraone@policlinicodimonza.it – Tel. 331/9506318
CAV BIG SMILE – Via Gaetano Casati, 1 – anticalocandailgirasole@gmail.com – Tel. 0396774528
CAV CASALKIMIA – Viale Liberta’, 125 piano 1° – f1team@hotmail.it – Tel. 3478719805
CAV DEANNA – Via Xx Settembre, 7 – deannasrl@studiosala.net – Tel. 327/1392762
CAV ITALIANWAY – ZANZI 13 – Via Zanzi, 13 – info@venti7.it – Tel. 3397036850
CAV PARK RESIDENCE – Via Pergolesi, 22 – amministrazione@parkresidenze.it – Tel. 0398394.1
CAV RESIDENZA AMATI 82 – Via Amati, 82 – info@residencemonza.com – Tel. 039 830662
CAV RESIDENZA PRINCIPE – Via Amati, 82 – info@residencemonza.com0
CAV RESIDENZA VILLA REGINA – Via Pergolesi, 20 – info@residencelunadimonza.it – Tel. 022535792
CAV RESIDENZA TEODOLINDA – Via Cederna, 47 – info@residencelunadimonza.it – Tel. 039 830662
CAV RESIDENZA SANGALLI TRE – Via Bruno Sangalli, 3 – info@residencemonza.com – Tel. 039 830662
CAV OASI DI MONZA – VIA MARIANI 2 – Via Mariani, 2 – info@oasidimonza.com – Tel. 0392847681
CAV OASI DI MONZA VIA AMATI 82 – Via Amati, 82 – info@oasidimonza.com – Tel. 0392847681
CAV LUNA DI MONZA – Via Pergolesi 2/A Angolo Via Boito 100, – info@residencelunadimonza.it – Tel. 039321441
FORESTERIE LOMBARDE
FORESTERIA LOMBARDA AROSIO – Via Enrico Arosio, 1 – info@affittacamerearosio.com0
FORESTERIA LOMBARDA THEA – Via Sacconi, 9 – info@theamonza.it – Tel. 039/9157635
FORESTERIA LOMBARDA GREYROOMS DI DARFED – Via Ludwig Van Beethoven, 4 – dario.fedeli@gmail.com0
FORESTERIA LOMBARDA VILLA CANESI – Via Canesi, 17 – luca.faraone@policlinicodimonza.it – Tel. 0392810552
FORESTERIA LOMBARDA OASI DI MONZA VIA BORSA 55 – Via Borsa, 55 – info@oasidimonza.com – Tel. 039/2847681
FORESTERIA LOMBARDA RESIDENCE BORGAZZI – Via Borgazzi, 165 – borgazzi163@gmail.com – Tel. 0299482787
FORESTERIA LOMBARDA ABBATTISTA ANTONIO – Via Alessandro Pennati, 19 – info@monzaliving.com – Tel. 3921259205
FORESTERIA LOMBARDA LA MAISON DES ABEILLES – Via Fidia, 10 – lamaisondesabeilles@outlook.it – Tel. 3515538133
FORESTERIA LOMBARDA ELIANTO – Via Gaetano Casati, 1 – anticalocandailgirasole@gmail.com – Tel. 0396774528
FORESTERIA LOMBARDA OASI DI MONZA VIA MARIANI 2 – Via Pompeo Mariani, 2 – info@oasidimonza.com – Tel. 039 2847681
FORESTERIA LOMBARDA OASI DI MONZA VIA AMATI 90 – Via Amati, 90 – info@oasidimonza.com – Tel. 039/2847681
FORESTERIA LOMBARDA SAN PAOLO MONZA – Piazza San Paolo, 3 – info@locandasanpaolomonza.it – Tel. 039325994
FORESTERIA LOMBARDA OASI DI MONZA VIA AMATI 82 – Via Amati, 82 – info@oasidimonza.com – Tel. 0392847681
FORESTERIA LOMBARDA OASI DI MONZA VIA GALLARANA 62 – Via Gallarana, 62 – info@oasidimonza.com – Tel. 0392847681
FORESTERIA LOMBARDA OASI DI MONZA VIA BORSA 87 – Via E. Borsa, 87 – info@oasidimonza.com – Tel. 0392847681
FORESTERIA LOMBARDA RESIDENZA LUNA DI MONZA – Via Pergolesi , 2/A angolo Via Boito 100 – info@residencelunadimonza.it – Tel. 039321441
FORESTERIA LOMBARDA MONZA CITY ROOMS & STUDIOS – Piazza Santa Margherita, 3 – info@bbmonzacity.it0
LOCANDE
LOCANDA DELL’UVA – Piazza Carrobiolo, 4 – info@anticatrattoriadelluva.it – Tel. 039/323825
LOCANDA LUX – Via Gaetano Casati, 1 – anticalocandailgirasole@gmail.com – Tel. 0396774528
LOCAZIONE TURISTICA NON IMPRENDITORIALE
LOCAZIONE TURISTICA IL GIRASOLE – Via Felice Cavallotti, 136 – – Tel. 3737805216
LOCAZIONE TURISTICA CASA TORTI – Via Gian Battista Torti, 22 – pain79@libero.it – Tel. 342/5011491
LOCAZIONE TURISTICA CINQUEGRANA ALESSANDRO – Via Luciano Manara, 3 – ulisse.cinquegrana@gmail.com – Tel. 3477880721
LOCAZIONE TURISTICA AL DOMM – Vicolo Dei Molini, 11 – info.aldomm@gmail.com0
LOCAZIONE TURISTICA ST.JULIUS – Via Locarno, 15 – stjulius.monza@gmail.com0
LOCAZIONE TURISTICA DREAM MONZA – Via Oslavia, 38 – dreammonza@gmail.com – Tel. 339 7689658
OSTELLI
OSTELLO COSTA ALTA – Viale Di Biassono Monza (PARCO), 1 – ostello@metacoop.org – Tel. 039 321900
OSTELLO SANTA MARIA DELLE GRAZIE – Via Montecassino, 18 – monza@fratiminori.it – Tel. 039322890
RESIDENZE TURISTICO ALBERGHIERE (R.T.A.) 4 STELLE
RESIDENCE FOGAZZARO – Via Antonio Fogazzaro, 2 – info@residencefogazzaro.com – Tel. 0399418038
RESIDENCE LE QUERCE – Via Antonio Cederna, 35 – info@residencelequercemonza.it – Tel. 0398750000